בעל 5 כוכבים לאוגנג Hotel Krallerhof מציע 108 חדרים במרחק של 600 מטר בלבד על Skiarena Leogang. אורחים יכולים להינות מבריכת אינסוף ולקבל תועלת ממסעדה a la carte-restaurant במלון.

ממוקם במרחק של 1.3 ק"מ מ-Skiarena Leogang, לאוגנג Hotel Riederalm בעל 4 כוכבים כולל מרכז ספא, דק שמש וטיפול ספא. 8er Asitzgipfelbahn במרחק של 3 ק"מ מ-Hotel Riederalm.

לאוגנג Hotel Forsthofgut, שוכן על יד רכבל אסיץ, נמצא במרחק של 45 ק"מ מנמל התעופה וו.א. מוצרט זלצבורג.

בסביבות ה-250 מטר מ-Flying Fox XXL GmbH, בעל ה-4 כוכבים Hotel Salzburger Hof לאוגנג מציע מסעדה a la carte-restaurant באתר. המקום נמצא במרחק של כ-4 ק"מ ממרכז העיר סמוך לרכבל אסיץ.

ממוקם ממש על יד רכבל אסיץ, מלון לאוגנג Mama Thresl בעל ה-3 כוכבים נמצא במרחק של 10 דקות נסיעה מ-Terrasse. אורחים יכולים להינות ממסעדה Aziatisch restaurant באתר אשר מציע ארוחות Aziatische ונופים של הר.

מלון Pension Restaurant Dorfalm נמצא באזור סקי של לאוגנג, במרחק של 4.8 ק"מ בערך מ-Saalfelden Sommerrodeln. כולל כספת ואחסון מזוודות, המלון מציע מקום שהייה עם חנייה באתר.

מלון Hotel Bacher Asitzstubn נמצא באזור סקי של לאוגנג, במרחק של 0.7 ק"מ בערך מ-Almbahn Ski Lift. המלון מספק חדר אדים, סולריום וסאונה וכמו כן גם ויי פיי במקומות ציבוריים.

לאוגנג Chalet Steinberg שוכנת במרחק של 4.2 ק"מ על Leogang Mountains, ומציגה נכס בעל 3 חדרי שינה עם מרפסת. זה כולל מטבח מאובזר ו-3 חדרי אמבטיה.

ממוקמת במרחק של 14 דקות הליכה מפארק האופניים לאוגאנג, הוילה Erbhof Hinterrain מציעה שהייה בעיר לאוגנג עם מטבח מאובזר. בית חווה בנוסף כולל מרפסת.

וילה זאת מציעה שהייה בלאוגנג, כ-3.7 ק"מ מ-Birnhorn וכ-2.2 ק"מ על פארק האופניים לאוגאנג. מרכז העיר לאוגנג זה כ-2 ק"מ מהמקום.